В Минобразования ответили на критику пользователей соцсетей о "тарабарском языке", странных задачках по математике и "плагиате"
"Впервые "тарабарский язык" использовал Льюис Кэрролл в книге "Алиса в стране чудес".
Астана. 7 сентября. Kazakhstan Today - В Министерстве образования и науки РК ответили на критику пользователей соцсетей о "тарабарском языке", странных задачках по математике и "плагиате", передает Kazakhstan Today.
В последние дни социальных сетях и мессенджере WhatsApp появились фотографии учебника по литературе, в котором использованы непонятные слова: "бутявка", "кукуся", "калуша", "отпызявила", "мырдявость" и т.п. В республиканском научно-практическом центре "Учебник" пояснили, что "впервые "тарабарский язык" использовал Льюис Кэрролл в книге "Алиса в стране чудес".
Вспомните стихотворение "Бармаглот": "Варкалось. Хливкие шорьки пырялись по наве, и хрюкотали зелюки, как мюмзики в мове..." Потом этот текст перекочевал во все учебники мира как упражнение "Лингвистическая сказка". У него много целей. Например, найти в запутанном, непонятном тексте глагол или существительное. Это заставляет ребенка думать, использовать и развивать свое критическое мышление. Такой прием помогает детям глубже понять словообразование, развить наблюдательность, фантазию, он делает учебный процесс более эффективным и очень интересным. Суть и слабое место старой программы образования заключается в ее подходе: вот тебе классический, понятный текст, прочти его и зазубри. Чтобы показать пример продвинутого подхода к языкознанию, в новые учебники была добавлена замечательная языковая игра - сказка знаменитого прозаика и обладательницы Всемирной премии фэнтези Л. Петрушевской "Пуськи Бятые". Как показывает практика, она понятна и интересна детям. Взрослым в этой ситуации стоит просто попытаться разобраться в том, что не поддается упрямому мышлению "старого образца", - приводит МОН РК разъяснение представителей центра "Учебник" на своей странице в Facebook.
В министерстве также прокомментировали "распространяемые в WhatsApp фотографии якобы казахстанского учебника по математике".
Как нам рассказали в центре, на самом деле это страницы из книги детского писателя Григория Остера. Таким образом, в WhatsApp распространяется ложная информация: фото книги "Школа ужасов", выпущенной еще в 2001 году, выдается за казахстанский учебник. Некоторых людей возмутило содержание задач из этого "учебника". Приведем условие одной из них: "Допустим, твой лучший друг дал тебе 9 раз по шее, а ты ему только 3 раза. Сколько еще раз ты должен дать по шее своему лучшему другу, чтобы восторжествовала справедливость?" Это занимательная задача для школьников начальных классов, которую сочинил писатель. К казахстанскому учебнику по математике она не имеет никакого отношения", - констатировали в ведомстве.
Кроме этого, в МОН РК ответили на предположение о плагиате в учебнике "Математика для пятого класса".
Автор по имени Ольга Бутко утверждает со страниц своего Facebook-аккаунта, что задача №15 из нового учебника "сдёрнута из Интернета". "В ней даже чисел не поменяли!" - возмущается автор блога. Владелец этого аккаунта считает, что составители учебника "берут чужие задачи и получают за них гонорар". Обвинения в адрес автора пособия не кажутся голословными: в блоге приведены фотографии страниц учебника и скриншоты упомянутой задачи, опубликованной на одном из интернет-ресурсов в 2015 году. Однако оказалось, что автор блога поспешил с выводами. Специалисты нашего министерства объяснили: задание №15 перекочевало в Интернет из учебника по математике, изданного в 2015 году (фото страницы 9 с данной задачей №23 прилагается). Так что Т. Алдамуратова - автор предыдущей и обновлённой версий "Математики" - имела полное право использовать свои успешные наработки для переиздания", - говорится в сообщении министерства.
Впервые учебник по математике для пятого класса Т. Алдамуратовой был издан в 2001 году. Пособие переиздавалось четыре раза. В издании 2017 года содержание учебника адаптировано под обновлённую программу. При этом многие задания не утратили своей актуальности и практически без изменений вошли в новое учебное пособие.
Напомним, ранее вопросы у родителей вызвали обновленные учебники по русскому языку для 2, 5 и 7 классов.