02.10.2020, 18:05 47949
До конца года 100 учебников переведут на казахский язык
Рассказать друзьям
Нур-Султан. 2 октября. Kazakhstan Today - Член Национального совета общественного доверия Рауан Кенжеханулы доложил президенту Казахстана Касым-Жомарту Токаеву о процессе перевода на казахский язык учебников в рамках программы "Рухани жангыру", передает Kazakhstan Today.
Рауан Кенжеханулы проинформировал президента о переводе на казахский язык учебников в рамках программы "Рухани жангыру". По его словам, этот проект будет завершен до конца текущего года. Всего будет переведено более 100 учебников.
Кроме того, президенту был представлен отчет о проводимой по его поручению работе по переводу произведений Абая Кунанбаева на десять языков в рамках мероприятий, посвященных 175-летию поэта.
В ходе беседы также были обсуждены вопросы профилактики суицидов среди детей, развития образовательной онлайн-платформы, а также проблемы, касающиеся сферы перевода и терминологии.
По итогам встречи глава государства подчеркнул важность данных вопросов и дал поручение заинтересованным государственным органам проработать их совместно с неправительственными организациями", - сообщили в Акорде.
новости по теме
16.03.2026, 08:14 761
Токаев: Казахстан сделал исторический выбор
Фото: Акорда
Рассказать друзьям
Астана. 16 марта. KAZAKHSTAN TODAY - Президент РК Касым-Жомарт Токаев выступил с заявлением после ознакомления с результатами экзит-полла, проведенного в ходе республиканского референдума, сообщила пресс-служба Акорды.
Сегодня мы стали свидетелями поистине исторического для нашей страны события. Граждане Казахстана приняли участие в референдуме и поддержали конституционную реформу. Они отдали свой голос за будущее нашей Родины. Только что обнародованы результаты экзит-поллов, согласно которым можно с уверенностью сказать, что Казахстан сделал свой исторический выбор в пользу новой Конституции. Таким образом, наш народ в ходе голосования предопределил дальнейший ход истории и судьбу Казахстана. Ваше волеизъявление навечно останется в мировой летописи, потому что оно стало истинным символом патриотизма, присущего нашим соотечественникам. Отныне 15 марта мы будем ежегодно отмечать в качестве одного из главных праздников - Дня Конституции. Наши соотечественники проголосовали за обновление и модернизацию страны. Это наше общее достижение. Искренне поздравляю всех вас с этим знаменательным событием!" - сказал Токаев.
Он отметил, что общенациональный референдум прошел на самом высоком уровне, открыто и справедливо. Как отечественные, так и зарубежные наблюдатели отмечают, что все требования закона и демократические нормы были строго соблюдены.
Окончательные итоги волеизъявления граждан будут подведены, согласно закону, Центральной комиссией референдума в официальном порядке. Но уже сейчас мы можем говорить, что граждане Казахстана продемонстрировали ярчайший пример единения, солидарности, патриотизма, общей ответственности за судьбу Родины. Подавляющее число наших граждан выбрали светлый путь Прогресса, Справедливости, Закона, Порядка, Природолюбия и Чистоты. Это очень хороший путь. Эта Народная Конституция поведет нас к новым достижениям и успехам, в этом нет никакого сомнения. Была зарегистрирована рекордно высокая явка. Благодарю всех, кто пришел на участки и четко высказал свою гражданскую позицию. Тем самым мы показали всему миру политическую культуру нашего казахского общества. Где есть единство, там есть жизнь! Где есть единство, там есть процветание! В единстве рождается сила страны! Для того, чтобы Казахстан стал прогрессивной, передовой и конкурентоспособной страной, нам исключительно важно сохранять мир и дружбу, проявлять терпение и настойчивость, креативность и усердие, трудолюбие и ответственность", - сказал президент.
По словам главы государства, Конституция, получившая всенародную поддержку и одобренная волеизъявлением граждан, - это важный ориентир на пути развития государства.
Новая Конституция - фундамент нашей Независимости и Суверенитета. Основной закон - незыблемая гарантия прав и свобод человека. Мы как единая нация сделали важный шаг к построению справедливого общества, в котором Закон и Порядок неукоснительно соблюдаются, а гражданам присущи высокая ответственность и созидательность. Сегодня мы открыли новую страницу в летописи страны. Впереди нас ждет масштабная работа. Самое главное: наш народ решительно поддерживает глубокие преобразования. Искренне убежден, что, объединив усилия во имя общих интересов, мы оставим будущим поколениям Прогрессивный и Передовой Казахстан. Выражаю искреннюю благодарность молодежи, которая приняла активное участие в референдуме! Отрадно, что молодежь ярко заявила о себе в ходе этой кампании. Пусть будет вечной наша священная Независимость! Пусть процветает наша любимая Родина - Республика Казахстан! Поздравляю всех с принятием новой Конституции!" - заявил Касым-Жомарт Токаев.
Напомним, 15 марта в Казахстане состоялся республиканский референдум по новой Конституции. В списки граждан, имеющих право на участие в референдуме, были включены 12 461 796 человек.
В бюллетене был всего один вопрос: "Принимаете ли Вы новую Конституцию Республики Казахстан, проект которой опубликован в средствах массовой информации 12 февраля 2026 года?". Варианты ответа: "да, принимаю" и "нет, не принимаю".
Поправки были внесены в 77 статей Конституции, а это 84% текста Основного закона. Новая Конституция меняет структуру власти, и обновляет политическую систему Казахстана. Среди ключевых изменений - введение поста вице-президента, переход к однопалатному парламенту - Курултаю и создание нового консультативного органа Народного совета Казахстана. С текстом новой Конституции можно ознакомиться здесь.
16.03.2026, 07:34 3266
Референдум по новой Конституции: озвучены результаты exit poll
Рассказать друзьям
Астана. 16 марта. KAZAKHSTAN TODAY - В эфире республиканских телеканалов были озвучены результаты exit poll (с английского "опрос на выходе") республиканского референдума по новой Конституции - большинство граждан поддержали принятие новой Конституции.
Согласно опросу Института евразийской интеграции, за принятие новой Конституции проголосовали 86,7% опрошенных, явка составила 75,3%.
По данным Института комплексных социальных исследований - Астана "Социс-А", за принятие новой Конституции проголосовали - 87,4%, явка зафиксирована на уровне 73,8%.
Результаты Института общественной политики: за - 88,6%, явка - 72,1%.
Напомним, 15 марта в Казахстане состоялся республиканский референдум по новой Конституции. В списки граждан, имеющих право на участие в референдуме, включены 12 461 796 человек.
В бюллетене был всего один вопрос: "Принимаете ли Вы новую Конституцию Республики Казахстан, проект которой опубликованв средствах массовой информации 12 февраля 2026 года?". Варианты ответа: "да, принимаю" и "нет, не принимаю".
Поправки были внесены в 77 статей Конституции, а это 84% текста Основного закона. Новая Конституция меняет структуру власти, и обновляет политическую систему Казахстана. Среди ключевых изменений - введение поста вице-президента, переход к однопалатному парламенту - Курултаю и создание нового консультативного органа Народного совета Казахстана.
С текстом новой Конституции можно ознакомиться здесь.
Конституция в случае принятия вступит в силу с 1 июля 2026 года.
15.03.2026, 20:40 65476
В Казахстане завершено голосование на референдуме, начался подсчет голосов
Фото: ЦИК РК
Рассказать друзьям
Астана. 15 марта. KAZAKHSTAN TODAY - На всех участках референдума в Республике Казахстан голосование завершилось, сообщает Центральная комиссия референдума.
Участковые комиссии приступили к подсчету голосов. Время подсчета, согласно нормам действующего законодательства, не должно превышать двенадцать часов с момента начала подсчета. Территориальные комиссии будут информировать ЦКР по электронным каналам связи о предварительных результатах голосования и подсчета голосов", - проинформировали в ЦИК.
Согласно данным, представленным территориальными комиссиями областей, городов республиканского значения и столицы, по состоянию на 20.00 явка в регионах составила:
Область Абай - 75,45%
Акмолинская область - 79,82%.
Актюбинская область - 87,05%
Алматинская область - 71,46%
Атырауская область - 74,04%
Западно-Казахстанская область - 68,94%
Жамбылская область - 85,06%
Область Жетісу - 78,49%
Карагандинская область - 84,30%
Костанайская область - 81,21%
Кызылординская область - 93,04%
Мангистауская область - 77,89%
Павлодарская область - 75,51%
Северо-Казахстанская область - 70,52%
Туркестанская область - 84,03%
Область Ұлытау - 73,15%
Восточно-Казахстанская область - 86,42%
город Астана - 60,36%
город Алматы - 33,43%
город Шымкент - 75,82%.
В целом по стране на 20.00 бюллетени получили 9 126 850 граждан, что составляет 73,24 процента от числа включенных в списки для голосования", - говорится в сообщении.
Предварительные итоги голосования будут оглашены Центральной комиссии референдума. Время оглашения будет сообщено дополнительно.
15.03.2026, 19:19 66721
Голосование завершилось на 14 избирательных участках за рубежом
Фото: МИД РК
Рассказать друзьям
Астана. 15 марта. KAZAKHSTAN TODAY - Заместитель министра иностранных дел Республики Казахстан Арман Исетов проинформировал о работе избирательных участков при загранучреждениях РК.
Замминистра сообщил, что во время референдума функционирует 71 участок при загранучреждениях РК в 54 странах.
Процесс голосования на участках референдума за рубежом проводится с 03.00 утра по времени Астаны. С учетом разницы во времени к 19.00 открылись все участки, из них 14 уже завершили свою работу. К этому времени проголосовало 9050 человек", - говорится в сообщении.
В МИД Казахстана уточнили, что зарубежные участки референдума закрылись в Южной Корее, Японии, Китае, Сингапуре, Малайзии, Монголии, Вьетнаме, Индонезии и Таиланде. Избирательные участки в Вашингтоне, Нью-Йорке, Сан-Франциско, Оттаве и Бразилиа продолжают свою работу.
Отмечается, что до 00.00 завершат свою работу 64 участка. Процесс голосования за рубежом закончится на участке референдума при генеральном консульстве РК в Сан-Франциско (США) 16 марта 08.00 по времени Астаны.
15.03.2026, 18:00 78701
Явка на референдуме по новой Конституции на 18.00 достигла 70,98%
Фото: ЦИК РК
Рассказать друзьям
Астана. 15 марта. KAZAKHSTAN TODAY - По состоянию на 18.00 на референдуме по новой Конституции получили бюллетени 8 845 280 граждан, что составляет 70,98 процента от числа включенных в списки для голосования, сообщили в Центральной избирательной комиссии РК.
Согласно данным, представленным территориальными комиссиями областей, городов республиканского значения и столицы, на 18.00 явка граждан в регионах составила:
Область Абай - 73,84 %
Акмолинская область - 77,72 %
Актюбинская область - 83,12 %
Алматинская область - 70,27 %
Атырауская область - 71,08 %
Западно-Казахстанская область - 66,90 %
Жамбылская область - 81,07 %
Область Жетісу - 73,84 %
Карагандинская область - 81,44 %
Костанайская область - 80,11 %
Кызылординская область - 91,80 %
Мангистауская область - 76,84 %
Павлодарская область - 71,85 %
Северо-Казахстанская область - 68,58 %
Туркестанская область - 82,03 %
Область Ұлытау - 70,57 %
Восточно-Казахстанская область - 83,63 %
город Астана - 56,72 %
город Алматы - 32,82 %
город Шымкент - 74,44 %.
Дальнейшая информация о явке на участки голосования по состоянию на 20.00 будет предоставлена в 20.30.
15.03.2026, 16:07 95351
Явка избирателей на референдуме составила 64,43% на 16.00
Рассказать друзьям
Астана. 15 марта. KAZAKHSTAN TODAY - По состоянию на 16.00 в Казахстане в референдуме по новой Конституции приняли участие 64,43% казахстанцев, сообщили в Центральной избирательной комиссии.
Согласно данным, представленным территориальными комиссиями областей, городов республиканского значения и столицы, по состоянию на 16.00 явка граждан в регионах составила:
Область Абай 69,29%
Акмолинская область 71,33%
Актюбинская область 77,65%
Алматинская область 68, 23%
Атырауская область 64,33%
Западно-Казахстанская область 60,61%
Жамбылская область 70,31%
Область Жетісу 68,50%
Карагандинская область 72,63%
Костанайская область 70,96%
Кызылординская область 82,02%
Мангистауская область 68,19%
Павлодарская область 68,41%
Северо-Казахстанская область 60,70%
Туркестанская область 72,39%
Область Ұлытау 66,50%
Восточно-Казахстанская область 78,98%
город Астана 47,76%
город Алматы 28,16%
город Шымкент 72,61%.
В целом по стране на 16.00 часов получили бюллетени 8 029 286 граждан, что составляет 64,43% от числа включенных в списки для голосования", - сообщила член ЦИК Асель Жанабилова.
Вместе с тем в ЦИК рассказали, что в 16.00 по времени Астаны открылись участки референдума в городах Вашингтоне, Нью-Йорке, Оттаве.
Дальнейшая информация о явке на участки голосования будет предоставлена в 18.00.
Напомним, 11 февраля президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев подписал указ о проведении республиканского референдума 15 марта 2026 года.
Избирательные участки будут работать до 20.00.
По состоянию на 07.00 открыто 10 388 избирательных участков. На 92 участках голосование началось в 06.00. В списки граждан, имеющих право на участие в референдуме включены 12 461 796 человек.
В бюллетене всего один вопрос: "Принимаете ли Вы новую Конституцию Республики Казахстан, проект которой опубликован в средствах массовой информации 12 февраля 2026 года?". Варианты ответа: "да, принимаю" и "нет, не принимаю".
15.03.2026, 15:00 99056
МИД: К 14.00 за рубежом открылись 66 участков референдума Казахстана
Рассказать друзьям
Астана. 15 марта. KAZAKHSTAN TODAY - К 14.00 за рубежом открылись 66 участков референдума Казахстана, на которых проголосовали 3248 человек, сообщили в Министерстве иностранных дел Казахстана.
Как рассказали в МИД, казахские студенты, обучающиеся в разных уголках Турции, активно участвуют в референдуме.
В посольстве молодежь, отдавая свои голоса, выражает тоску по Родине через песни и музыку, создавая особую атмосферу и даря всем приподнятое настроение", - поделились в пресс-службе ведомства.
В Чехии известные казахстанские дзюдоисты - бронзовый призер Олимпийских игр 2024 года Гусман Кыргызбаев и двукратный призер чемпионатов мира Абиба Абужакынова посетили участок референдума № 437 при посольстве Республики Казахстан в Чешской Республике. Спортсмены, находящиеся на международном тренировочном сборе в городе Нимбурке, приняли участие в референдуме по вопросу принятия новой Конституции Республики Казахстан, выразив свою гражданскую позицию и поддержку важному для страны политическому событию.
Также отмечается высокая активность среди голосующих на избирательных участках в Москве.
В проходящем в посольстве Республики Казахстан в Узбекистане республиканском референдуме приняли участие и казахстанские спортсмены. Свои голоса отдали женская национальная сборная Казахстана по хоккею на траве, а также команда Алматинской области по гребле на байдарках и каноэ. Спортсмены приняли участие в голосовании, выразив свою гражданскую позицию.
15.03.2026, 14:00 108196
Явка на референдуме по новой Конституции на 14.00 составила 51,93%
Рассказать друзьям
Астана. 15 марта. KAZAKHSTAN TODAY - Согласно данным, представленным территориальными комиссиями областей, городов республиканского значения и столицы, по состоянию на 14.00 часов явка граждан в регионах составила 51,93%, сообщает Центральная избирательная комиссия Республики Казахстан.
В том числе в разрезе регионов:
- по области Абай - 61,04%;
- По Акмолинской области - 60,05%;
- По Актюбинской области - 61,37%;
- по Алматинской области - 56,13%;
- по Атырауской области - 56,54%;
- по Западно-Казахстанской области - 49,97%;
- по Жамбылской области - 51,13%;
- по области Жетісу - 59,82%;
- по Карагандинской области - 57,32%;
- по Костанайской области - 56,51%;
- по Кызылординской области - 64,63%;
- по Мангистауской области - 53,14%;
- по Павлодарской области - 53,31%;
- по Северо-Казахстанской области - 52,37%;
- по Туркестанской область - 58,03%;
- по области Ұлытау - 52,06%;
- по Восточно-Казахстанской области - 59,60%;
- по городу Астане - 40,68%;
- по городу Алматы - 21,68%;
- городу Шымкенту - 58,24%.
В общем по стране на 14.00 получили бюллетени 6 471 378 граждан, что составляет 51,93% от числа включенных в списки для голосования. В соответствии с пунктом 2 статьи 31 Конституционного закона Республики Казахстан "О республиканском референдуме" референдум считается состоявшимся, если в голосовании приняло участие более половины граждан, имеющих право участвовать в референдуме", - добавили в ЦИК.
Напомним, 11 февраля президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев подписал указ о проведении республиканского референдума 15 марта 2026 года.
Избирательные участки будут работать до 20.00. По состоянию на 07.00 открыто 10 388 избирательных участков. На 92 участках голосование началось в 06.00. В списки граждан, имеющих право на участие в референдуме, включены 12 461 796 человек.
В бюллетене всего один вопрос: "Принимаете ли Вы новую Конституцию Республики Казахстан, проект которой опубликован в средствах массовой информации 12 февраля 2026 года?". Варианты ответа: "да, принимаю" и "нет, не принимаю".
ИНТЕРНЕТ ТЕЛЕВИДЕНИЕ
KAZAKHSTAN TODAY LIVE
Читаемое
15.03.2026, 13:30МИД: Впервые в истории участок голосования для казахстанцев открыли на Кипре 15.03.2026, 13:50 108276Когда пройдут следующие президентские выборы в Казахстане15.03.2026, 14:00 105146Явка на референдуме по новой Конституции на 14.00 составила 51,93%15.03.2026, 15:00 96006МИД: К 14.00 за рубежом открылись 66 участков референдума Казахстана15.03.2026, 16:07 92301Явка избирателей на референдуме составила 64,43% на 16.00
11.03.2026, 14:27 350941Грузоперевозки по Транскаспийскому маршруту выросли на 15%11.03.2026, 16:45 345821Скляр вошел в совет директоров ERG12.03.2026, 12:16 323056В одном из элитных районов Алматы могут снести дома12.03.2026, 12:38 321306Почти десять тысяч казахстанцев возвращены из стран Ближнего Востока12.03.2026, 14:41 314936Названа стоимость проезда ЛРТ в Астане
20.02.2026, 13:05 1809196В Кыргызстане при поддержке ЕАБР, ПРООН и ОБСЕ разработают программу развития МСП до 2030 года24.02.2026, 18:56 1427001ЕАБР: Мы открыты для расширения инвестиционного сотрудничества с турецкими компаниями25.02.2026, 16:30 1342301Опубликовано издание шариатских стандартов AAOIFI на русском языке16.02.2026, 16:45 518096Нет необходимости в получении разрешения - ДЧС о развлекательной площадке близ кладбищ в Алматы20.02.2026, 16:35 490706Нелегально работавшие в Корее казахстанцы могут выехать из страны без штрафов до конца февраля
Новости RT
Новости Китая
Ваше мнение
Целесообразен ли запрет на отопление домов и других объектов углем, дровами, а также твердым и жидким топливом в газифицированных районах Алматы при сохраняющемся избытке иногороднего транспорта?

