В Актюбинской области отмечается высокое соответствие визуальной информации закону "О языках", однако его исполнение противоречит нормам казахской грамматики - Актюбинское областное управление по развитию языков
Актобе. 2 октября. "Казахстан Сегодня" - В Актюбинской области отмечается высокое соответствие визуальной информации закону "О языках", однако его исполнение противоречит нормам казахской грамматики. Об этом сообщил начальник отдела Актюбинского областного управления по развитию языков Алмат Пангереев, передает корреспондент агентства.
По его информации, в период с января по сентябрь текущего года специалистами управления было проверено свыше 380 объектов, включая рестораны, магазины и парикмахерские. "Информация на вывесках, билбордах и наружных щитах 320 объектов не вызвала нареканий проверяющей стороны, таким образом, соответствие визуальной информации закону "О языках" составило около 84%", - сообщил А. Пангереев.
Вместе с тем, по его словам, 19 предприятиям были направлены письма с просьбой об устранении ошибок в текстах на билбордах, "23 объекта взяты под контроль, еще 8 по причине нарушений были вынуждены снять вывески". "Результат проделанной работы нас удовлетворил, поскольку всего два года назад соответствие визуальной информации требованиям закона "О языках" составляло всего 10%", - отметил А. Пангереев.
В то же время начальник отдела отметил, что "выполнение самого закона не соответствует правилам казахской грамматики". В качестве примера он привел вывески магазинов, где в соответствии с законодательством информация на государственном языке следует "слева и сверху", а на русском языке - "справа и снизу". Тогда как, по правилам казахской грамматики, "первым должно стоять название, например, магазина, а следом - обозначение, то есть тип объекта".
"Это действительно проблемный вопрос, в итоге коверкается казахский язык, а визуальная информация имеет свойство надолго оставаться в памяти", - отметил А. Пангереев, добавив, что "свои предложения по этому поводу управление направило в Комитет по языкам".
В качестве выхода из ситуации начальник отдела предложил, что "логично под название какого-либо объекта, к примеру, магазина или ресторана, ставить обозначение". "Тогда и закон не нарушается, и казахский язык не страдает", - заключил он.
При использовании информации ссылка на информационное агентство «Казахстан Сегодня» обязательна
новости по теме
Задушил на кухне и сбежал: убийцу молодой женщины судят в Актюбинской области
Айбану развелась с мужем в 2022 году. Отец детей не платил алименты, не общался с ними, устраивал свою личную жизнью с другой девушкой. Но спустя два года вернулся. Айбану согласилась, потому что дети маленькие. А он вот так подло пришел домой, и пока мама его детей ставила ему чайник, задушил! Айбану жила в поселке Саркул Актюбинской области. Тогда, со слов близких, он приехал из Актобе на такси. И сказал таксисту ждать его на окраине поселка", - сообщили правозащитники.
Айбану не могла жить в городе, поехала в аул, было финансово тяжело. А тем временем у нее была общая с ним квартира, про которую она периодически спрашивала и просила поделить ее, чтобы и у детей было жилье. После преступления мужчина сел в то же такси, на котором приехал, и уехал. Дома остались трое маленьких детей с мертвой матерью. Утром дети нашли маму на кухне, плакали, что она не просыпается", - отметили в фонде.
Паводки в Казахстане: более 43 тысяч человек вернулись в свои дома
Осужденный за взятку экс-аким Сатпаева пытался обжаловать приговор
С Днем единства народа Казахстана!
Что ждет казахстанцев в мае
Движение на электрических самокатах запрещено", который планируется устанавливать на тротуарах для обеспечения безопасности пешеходов и предотвращения возможных аварийных ситуаций;
Диагональный пешеходный переход";
Перестроение на параллельную проезжую часть";
Конец параллельной проезжей части".
- всеми видами транспорта: отходы и лом медные, алюминиевые, свинцовые, отходы и лом свинцовых аккумуляторов, отработавшие свинцовые аккумуляторы;
- автомобильным и морским видом транспорта: отходы и лом черных металлов, слитки черных металлов для переплавки (шихтовые слитки);
- автомобильным и морским видом транспорта: бывших в употреблении труб, рельсов, элементов железнодорожного полотна и подвижного состава.
- на северо-западе, севере, в центре, на востоке страны - ночью от -5, +3°С до +2, +10°С, днем от +5, +13°С до +20, +28°С;
- на юге - ночью от -3, +5°С до +8, +15°С, днем от +13, +23°С до +25, +30°С;
- на западе - ночью от +8, +18°С до -3, +7°С, днем от +18, +25°С до +8, +15°С.
- на севере, в центре, на востоке республики - ночью до +10, +18°С, днем до +25, +35°С;
- на юге - ночью до +15, +23°С, днем до +30, +40°C жары.
День единства народа отмечают в Казахстане
Казахстанцы в российских тюрьмах не привлекались к военным действиям на Украине - МИД
Появляется информация о том, что якобы граждане Казахстана, которые находятся под следствием либо уже сидят в российских тюрьмах, насильно забираются на военные действия в сторону Украины. Это неправда. Ни один гражданин Казахстана, который отбывает наказание в российской тюрьме, не был привлечен на военные действия. Я могу это стопроцентно гарантировать", - заявил официальный представитель МИД Казахстана Айбек Смадияров.
Они нашли работу в телеграм-каналах и соцсетях - детали их родственники знают. Консул следит за правомерностью всех предъявленных обвинений. Хочу предупредить молодых ребят, которые находят работу в соцсетях, - будьте очень внимательными, прежде всего нужно думать о своей безопасности", - заключил Айбек Смадияров.
Проект "Народный контроль": казахстанцы могут сообщить о недостатках на республиканских трассах
Чтобы принять участие в проекте, необходимо оставить заявку, позвонив на бесплатный номер сall-центра 1403. При регистрации потребуется указать ФИО, контактные данные, а также область и населенный пункт проживания. Графики выездов на объекты можно увидеть на официальном сайте АО "НК "КазАвтоЖол", - уточнили детали в ведомстве.
Местные акиматы повсеместно принимают улицы и трассы в эксплуатацию, несмотря на колоссальные недочеты, недоделки", - подчеркнул юрист.
Читаемое
02.05.2024, 08:30Осужденный за взятку экс-аким Сатпаева пытался обжаловать приговор 02.05.2024, 12:32 26301Кто будет определять дату референдума по строительству АЭС в Казахстане02.05.2024, 10:43 26061Паводки в Казахстане: более 43 тысяч человек вернулись в свои дома02.05.2024, 13:20 22151Отставку Мусина прокомментировали в Минцифры02.05.2024, 11:13 21936В мае Нацбанк планирует продать до $850 млн из Нацфонда
26.04.2024, 15:16 322581Около 230 гектаров земли возвращены в рекреационную зону в Алматы25.04.2024, 16:48 274566В Алматы прошла акция по посадке деревьев дружбы25.04.2024, 15:53 271096Новые дорожные знаки утверждены в Казахстане27.04.2024, 15:15 255601Шесть насосов ТОО "МАЭК" в Актау изношены на 100%26.04.2024, 14:13 247091В Алматы вновь избили женщину
26.04.2024, 15:16 322581Около 230 гектаров земли возвращены в рекреационную зону в Алматы25.04.2024, 16:48 274566В Алматы прошла акция по посадке деревьев дружбы25.04.2024, 15:53 271096Новые дорожные знаки утверждены в Казахстане13.04.2024, 17:34 268831Подачу питьевой воды постепенно восстанавливают в домах Петропавловска27.04.2024, 15:15 255601Шесть насосов ТОО "МАЭК" в Актау изношены на 100%
Новости RT
Новости Китая
Ваше мнение
Казахстанцы жалуются на плохое содержание спортивных объектов, в особенности высокогорного комплекса “Медеу”. Считаете ли вы, что “Медеу” и другие спортобъекты, которые переданы в управление частным компаниям, необходимо вернуть в госуправление?